Inde : janvier : Kerala, Amma, Gokarna, Kathakali, Pongal,...

Hello ... chaleur et douceur indienne pour cette nouvelle annee 2002 !



C'est la fete de la moisson ( Pongal ) ... qui dure 3 j et tout est ferme ! !

Mais c'est LA fete !

   

Auroville est un lieu extraordinaire pour se poser en famille en Inde et nous permet de se centrer, de chercher en soi meme, voir de se trouver ...
Mais le voyage itinerant est vraiment une experience complementaire pour etre en contact direct avec l'Inde et ses habitants .

Nous avons visite un etat encore bien different de tout ce que j'ai pu deja voir dans ce pays : Le Kerala ( cote sud-ouest ).
En fait l'Inde est plutot comparable a l'Europe constitue de pays differents . Le Tamilnadu est surement plus different du Kerala, que la France peut l'etre de l'Italie par exemple .
Autres coutumes, langue, nourriture, facon de vivre ... Les quelques connaissances acquises autour d' AV sur la vie indienne sont a reprendre a zero !


# L'ITINERAIRE :

Pour ceux qui aiment suivre sur un atlas :

* Traversee vers le sud ouest : ( env. 20 h de voyage ) Pondichery - Villupuram ; petit train, puis train de nuit avec couchettes via Madurai ( changement a 5 h du mat. ! )
Traversee des montagnes ( les ghats occidentaux ) qui constitue un veritable regal
Descente sur la cote ouest vers Kollam ( ou Quillon ) .


* Nous n'avons explore qu'une petite partie de ce Kerala si divers et varie et ne sommes pas remonte dans les montagnes : Il y a des superbes cultures d'epices et des parcs nationaux mais avec les filles nous devons simplifier l'itineraire . Nous etions deja alle en montagne au dernier voyage ... et surtout nous avions peur d'avoir froid ... En decembre a 2000 m il peut faire 0 deg. !

Donc nous avons voyage sur la cote et vers le nord, de Varkala a Cochin pendant 2 sem. Puis apres un autre train de nuit, nous sommes 'monte' dans le Karnataka tout pres de l'etat de Goa, a Gokarna passer une semaine plage tropicale .

Pendant les heures de voyages ou d'attentes, Jo peut toujours sortir comme par magie un bout de papier et des crayons . Marilou et Lucile apprecient et ont une production de dessins etonnantes .

Marilou continue son magnifique carnet de voyage non virtuel .

# LE KERALA :

C'est une magnifique contree magique et fascinante ( classee dans les 10 paradis sur terre par le National Geographic ! ) .

Rizieres, manguiers, anacardiers et par dessus tout cocotiers dominent un paysage verdoyant . Les montagnes ( ghats occidentaux ) avec leur forets tropicales tres denses, leurs pics embrumes, leurs cretes et ravins ont protege la region des envahisseurs venus des terres et encourage les habitants a s'ouvrir sur le monde grace a de tres nombreux contacts maritimes . Depuis 2000 ans, les Malayalam ( = natifs du Kerala + c'est aussi le nom de leur langue ) ont accueillis les navigateurs de contrees lointaines ; Pheniciens, Romains, Arabes, Chinois puis Portugais .

Ces contacts durables ont entraines un brassages de cultures et apportes un aspect cosmopolite .

Aussi les maharadjas se sont attacher a repondre aux besoins de la population et a assurer son education . Et apres l'independance de l'Inde ce fut le premier etat du monde a elire un gouvernement communiste ( en 1957 ) . Depuis ils alternent avec d'autres gouvernements . On leur doit la distribution relativement equitable des terres et des revenus, rare a un tel degre en Inde . Cette politique sociale et progressiste a d'autres benefices : La mortalite infantile de l'etat est la plus faible de l'Inde et le taux d'alphabetisation de 91% , le plus eleve du pays .

Et cela se sent bien dans le contact avec la population . Ce qui est visible aussi est la proprete des villages .


Le plus spectaculaire du Kerala ce sont les backwaters ( canaux ). Tout le long de la cote, s'enfoncant parfois assez loin dans les terres, une serie de lagunes, de lacs, de rivieres et de canaux donnent aux habitants un style de vie bien particulier, et constituent des voies de circulation et navigation fascinantes .

Ce que j'apprecie le plus dans l'atmosphere paisible et particuliere de ce Kerala ; C'est la cote ouest ... avec ses couchers de soleil sous les tropiques au bord de mer et des cocoteraies . Instants magiques garantis et quotidiennement renouveles .


Cette partie de l'ocean Indien, qu'on appelle mer d'Arabie est plus calme . Eau claire et chaude ... parfait pour les baignades .
Et decembre- janvier est la meilleure saison . Ici la mousson est en Juin Juillet. Nous avons eu que du soleil et une temp. d'env 28/30 deg.

Meme la nourriture locale est bien differente . Pour nous, nouveaux plats, nouveaux noms, on recommence a zero les surprises et notre education !
Par ex: Lucile qui est une gourmande de chips, ete tres heureuse d'en decouvrir au Kerala ... Un peu surprise ; ce sont des chips de manioc frites dans l'huile de coco ... mais finalement elle adore !

Quelques lieux et moments marquants :


# VARKALA :
Une grande plage au pied d'un cirque de falaises rouges avec des sources sur la plage .. pour se rincer .
Un tres ancien et grand temple frequentes par de nombreux indiens, saddhus, avec elephants et singes .

Un de ces endroits pour le repos du voyageur . Peu de grands hotels ( pour l'instant ) mais des guest houses, des paillottes, beaucoup de touristes occidentaux qui viennent se reposer de leur trepidant periple en Inde . En haut de la falaise, le long du chemin de terre, s'aligne les shops d'artisanat de Goa, du Rajasthan, du Tibet ou du Cachemire, des buvettes internationales ou l'en entend le dernier Manu Chao, Sting, Salif Keita ou de la musique carnatique en passant par les tubes des annees 70 .

Des restaurants auxx terrasses en bambou decores de lampions muticolores, de tentures sous les cocotiers servent toutes sortes de nourritures ' adaptees' . Depuis des frites jusqu'aux specialites grecques, mexicaines ou israelliennes voir meme indienne ..!

Aussi un de ces lieux touristique qui se transforme a vue d'oeil . Dans quelques annees, il y aura la route, les hotels climatises, les dechets qui s'entassent, le quai et les bateaux a moteurs ... a suivre !


Jo s'est fait faire henne et coupe de cheveux dans un ' beauty parlour ' en bambou au bord de la mer ... tres reussi !

 

# ASHRAM DE AMMA :

Un ashram en Inde est un lieu de vie et de recherche spirituelle, souvent centre autour d'un gourou . Le gourou est un terme en Europe qui est plutot plein de conotations negatives . Ici il peut etre considere comme un maitre spirituel ... un professeur dans le domaine de l'eveil de l'esprit . Il est souvent present dans la vie des indiens .

' Pour l'hindou, Dieu est present, visible partout dans la nature, les animaux, les etres humains : Le gourou n'est que celui chez lequel Dieu est le plus visible . '


Chez Mata Amritanandamayi, appelee affectueusement Amma ( Mere ), resident environ un millier de personnes et tout visiteurs est accueillis ... (prix correct et chambres basiques mais agreables ) s'il respecte quelques regles de conduite ; Respect, calme , tenue correcte ( pas de short ni de vetement sans manches ...)
Si tu restes plusieurs jours un 'service desinteresse ' est demande : Une participation d'une ou deux heures par jour a un travail de ton choix .


C'est l'une des rares femmes gourous en Inde, elle est extremement veneree .

Malheureusement pour notre curiosite, elle etait en voyage en Inde et nous n'avons pas pu la rencontrer .
Elle voyage regulierement en Inde, Etats unis, Europe, Japon, Australie ...
En aout 2000, elle etait au USA, lors du sommet pour la paix des religions du monde et elle represente souvent la religion hindoue a l'etranger .

Nous sommes juste reste 3 j a l'ashram . Nous avions un petit studio dans un immeuble de 13 etages !, situe entre la lagune et l'ocean, dans un endroit perdu dans les cocotiers ou il faut prendre une barque pour y arriver .

Tout le quotidien est parfaitement organise . ..Voir un peu trop pour nous !

Un episode epique vecu a la piscine et raconte par Jo : ' A l'ahram il y a une magnifique piscine que nous dominions de notre studio . Etant donne la chaleur ... les filles n'aspiraient qu' a plonger dans cette eau limpide . Apres s'etre informe des horaires ... stricts..separant les hommes des femmes , nous voila les filles et moi a la piscine ; Maillot de bain interdit... pour les femmes ! Bon .. j'avais pris avec moi mon magnifique pantalon leopard en toile legere ( choisie et taillee a Pondicherry ) et un tee shirt ... Maillot de bain OK pour les enfants . Apres avoir pris la douche reglementaire ( hygiene oblige ) avant le bain .. voila que l'ashramite responsable de la piscine se dirige vers moi et m'informe que pour les femmes le bain est autorise mais uniquement avec le port d'une robe , le pantalon n'etant pas reglementaire !..
J'ai donc passe 2 h. au bord de la piscine a surveiller les filles avec un pantalon mouille collant aux jambes et aux fesses ... et notant le ridicule des femmes se baignant en robes avec de grosses poches d'air sur le dos et les fesses . .. Je ne vous raconte pas les sorties de bain !! '


L'oeuvre humanitaire et caricative de Amma est un reseau de services et d'institutions charitables en Inde ; Hopitaux, logements pour les pauvres, hospices, dispensaires, orphelinats, institutions de formation en informatique, en genie, gestion, ecoles primaires ... sont reputes en Inde .


Un message auquel je ne verrai pas de differences fondamentales avec ce que dit la tradition chretienne : ' Notre but ne devrait pas etre simplement de creer un monde florissant et prospere mais encore un monde qui se distingue par la paix, la cooperation, l'unite et la compassion envers tous les etres vivants . Dans cet univers, c'est l'amour qui lie toute chose . L'amour est le fondement, la beaute et la plenitude de la vie . '( Amma )

# LES BACKWATERS :

Toutes sortes de bateaux et d'embarcations naviguent sur ces canaux, lagunes, lacs interieurs le long de la cote .
Nous avons pris de nombreux bateaux pour 5 mn ou pour 6 h. ( de l'ashram jusqu'a Alleppey ) :
Traversee de lacs peu profonds bordes de palmiers ou canaux etroits envahis par les jacinthes d'eau ,
Paysages etonnants ou l'eau la terre et le ciel se confondent .
Parmi les vols d'oiseaux de toutes sortes , nous croisions de lourdes embarcations aux allures renflees transportant riz, noix de cajou, coprah ( amande de coco sans la coque et dessechee ) et coir cette fibre grossiere qui entoure la noix de coco et sert en corderie . Sur le rivage, pointent les filets chinois ( carrelets ), au bout de bambous enormes, manoeuvres par des pecheurs, coiffes eux aussi de chapeaux a la chinoise .


Paysages sans cesse changeants.. encore plus spectaculaires quand on voyage sur le toit du bateau .
Des haltes dans de petits villages dont les habitants vivent sur d'etroites bandes de terre, larges de quelques metres a peine . Malgre cette implantation aquatique, ils parviennent a elever vaches, porcs, poulets et canards et a cultiver de minuscules potagers entre les immenses rizieres .

Nous avons croise de magnifiques house-boats en bambou et bois, bateaux utilises autrefois pour le transport du riz, maintenant reamenages pour les touristes, ou des voiliers avec la proue sculptee en forme de dragon .


Des images inoubliables, que les filles ont beaucoup appreciees malgre les nombreuses heures a bord .



# ALLEPPEY :

Une petite ville ou nous sommes reste 2 j. car il y avait fete commerciale et fete forraine . Marilou et Lucile se sont beaucoup amusees sur les maneges mecaniques, ont ete tres intriguees par la femme serpent . Mur de la mort avec les motos ou spectacle de magie ' bon-enfant', on pourrait se croire dans une foire d'il y a 50 ans chez nous . Seul les hauts parleurs tonitruants font la difference !


Beaucoup de moustiques ont ammene Jo a racheter une moustiquaire immense pour couvrir nos trois lits raproches sur lesquels nous dormons souvent tous les quatres dans les petits hotels .


# COCHIN : via Kottayam

Nous voulions faire un peu de ville .. on l'a eue !
5 j. de bruit et d'animation .

Une ville batie sur un groupe d'iles ou l'on se deplace en ferry . L'eclectisme de l'Inde est reflete ici: Des quartiers du moyen age, ruelles tortueuses bordees de jolies maisons portugaises en bois vieilles de 500 ans, filets de peche chinois ( carrelets ), palais du raja, cote tropicale et port moderne, grattes ciels, galeries commercantes ' derniers cris' . Nous avons meme rencontre un allemand qui sortait de chez un dentiste ou il avait suivi toute l'intervention en direct sur l'ecran de l'ordinateur au dessus de sa tete !

Au large se profilent les immenses cargos qui attendent leur tour de decharger dans l'un des plus grand port indien, des barques de pecheurs ou des dhows, ces bateaux arabes a voile qui transportent des marchandises depuis des siecles entre l'Inde et la peninsule arabique .

Voila pour le decor . Nous etions a Noel et il y a beaucoup de chretiens ( + ancienne eglise europeenne de l'Inde ) . Du coup, animation incroyable et decorations de partout . Guirlandes multicolores, lampions, etoiles lumineuses, brillants ... nous avons meme rencontre le pere noel .. suant sous son manteau et sa grande barbe blanche .
D'apres Lucile il etait un peu trop marron ..
.. et les illusions de Marilou se sont envolees avec ce noel !

Une foule inimaginable dans les rues, plutot souriante, a souhaiter ' joyeux noel ' et a acheter des babioles . Alors nous avons decore un chevalet dans notre chambre de guest house avec guirlandes de papier de toutes les couleurs, etoiles lumineuses, ... les filles etaient enchantees !
Le pere noel a meme reussi, si loin et sans cheminee, a trouver nos claquettes .

Monuments, temples, marches, foules, moteurs, bruits,...tres ... trop ; au moins, ca nous confirme que nous preferons vivre au calme et a la campagne ... que ce soit en Inde ou en France .


Nous avons assiste a un spectacle de Kathakali, la danse traditionnelle tres ancienne du kerala .
C'est encore une danse tres differente des autres : elle integre des elements de yoga et de medecine ayurvedique ( medecine traditionnelle indienne ) . Le maquillage tres important est a base de produits naturels .
Les preparatifs des danseurs, que nous avons suivis dans un centre culturel constituent un spectacle en eux memes ; Mineraux en poudres, seve de certains arbres, ecorce teinte avec des fruits et des epices pour les perruques, huile de noix de coco pour melanger les couleurs, qui est aussi brulee pour le maquillage noir autour des yeux . Meme, des fleurs d'aubergines sont glissees sous les paupieres pour rougir le blanc des yeux !

La danse tres expressive est proche du theatre, raconte les textes sacres anciens et dure toute la nuit . Nous sommes alles a une version' adptee' d'1h30 .


 


# GOKARNA :

Apres une nuit de train direction plein nord le long de la cote ouest, nous avons rejoins Gokarna petit village repute depuis des millenaires pour les pelerins hindous .
Beaucoup de temples, une ambiance de devotion etonnante, et d'accueil de l'etranger de passage , habituelle .

Ce qui nous attirait en plus, ce sont les plages . Nous nous sommes installes dans une hutte de palmes au bord d'un grande baie accessible apres 25 mn de marche ou en barque en negociant avec un pecheur .

Tranquillite, eau limpide et chaude, hamacs, gargottes servant une nourriture internationale ... l'endroit commence a etre connu et frequente par des voyageurs qui se posent la ..et ont du mal a en repartir !

Des collines separent les baies, permetttant de panoramiques ballades, des caps rocheux, vegetation en bordure de plage, quelques singes, une mer sans vagues,des bandes de dauphins frequentes et surtout des couchers de soleil tropicaux rouges eclatants embrasant le ciel et la mer d'arabie .
... parfait pour commencer l'annee ! !


Une petite brise fait onduler les cocotiers et rafraichit de la morsure du soleil ... une semaine vraiment, ... vraiment ..je te dis meme pas !


Un 31/12 avec la pleine lune sur la plage avec grands feux, musique et quelques feux d'artifices ... royal .

Ambiance un peu ' boom shankar ' parfois mais paisible .. vraiment .

Marilou est tres heureuse d'avoir laisse ses brassards .. elle sait nager maintenant ... merci la mer d'arabie .

Lucile prefere se prelasser dans l'eau, jambes croisees : elle imite les sirenes !

Gokarna, toute la famille a adore .


Bon par contre, retour sur Auroville ... pour voyageur deja entraine : 30 h de transport divers :
* Barque de pecheur jusqu'au village
* bus local bonde jusqu'a la ville ( Kumta )
* 6 h de bus jusqu'a la grande ville ( Mangalore )
* Train de nuit avec couchettes ( reservees a l'avance )
* 6 h de bus pour rejoindre Pondichery ( de Salem )
* et 15 km de rickshaw pour finir !

Et bien les filles , elles assurent vraiment !


Nous avons presque l'impression de rentrer a la maison en retrouvant notre petite maison dans la foret de Revelation a AV . On s'habitue vite isn't it !


Tu as eu quelques questions sur les problemes entre l'Inde et le Pakistan :
C'est vrai qu'en ecoutant la radio et lisant les journaux indiens, nous pouvons voir que c'est tres tendu et chaud dans le nord de l'inde principalement au Cachemire et le long de la frontiere avec le Pakistan . A cause du terrorisme lie au conflit de religions ( hindouisme / Musulman ), un conflit militaire semble pouvoir demarrer .

A l'heure d'aujourd'hui ( 18 /01 ) , les solutions de mediation ont l'air de prendre le dessus .
Ce sont des problemes, au niveau gouvernemental bien sur, mais situes de toute facon tres localement et tres loin de nous .


Marilou et Lucile sont repartis pour l'ecole bien interressante mais si differente de la lourdeur et de la pression des programmes en France, qu'il nous faut completer . Alors l'apres midi nous faisons quelques math, grammaire, .., pour marilou et programme de maternelle pour Lucile, precise par son ancienne maitresse de St romans ...
Pour essyer, d'etre au niveau demande en rentrant .


Et nous parents indignes, notre travail ici, nous laisse du temps pour pratiquer activites, lectures et recherche personnelle .

' Une definition de la meditation pourrait etre : ' s'asseoir et accepter ses limites ici et maintenant '. C'est un moyen immediat de pouvoir les transcender .
Dozen, un maitre Zen du 13eme siecle disait : ' En acceptant ses limites, on devient sans limites' . Conseil a mediter, meme si on sent que ses capacites de meditation sont limitees ... '

' le maitre et le therapeute ' ( Jacque Vigne )


Un peu de retard dans l'edition de cette page, du a la fete de Pongal : 3 j ferie a la suite .. pour le debut des moissons du riz .

Une des plus importante fete du sud de l'Inde .
* Le premier jour ; c'est pour les offrandes et l'adoration et remerciement au soleil en famille .

* Le 2eme , ils preparent un plat special de jeune riz cuit dans du lait et le donne a manger au vaches et boeufs .

* Le 3eme , c'est la fete avec les vaches nettoyees, choyees, decorees, les cornes repeintes , les courses de vachettes dans les rues , les pujas, les petards , ...
Une sacre ambiance ! !
Nous avons bien rigoles !


Pour la prochaine fois, nous developpons les photos, scanne, edite etc.. pour en mettre quelque unes sur ce petit ecran .


Quand meme un petit lien pour voir ce que sont capable de faire les indiens en internet ... un site superbe sur le Kerala ... avec la version francaise ! clique sur le papillon !

Tchao ! Raconte nous la neige et l'euro !


traductions en 8 langues !

Rechercher

Boite à message / contact

Pour ecrire, lire un message, un commentaire  : clique ici



pour nous contacter par email : ici

 

 

F11

Pour un grand confort pour regarder notre blog et les photos :
Regarde ce blog en plein écran : clique sur ton clavier : F11


P1070660


et F11 pour sortir


et un site avec plein de carnets de voyage : super ! :

Carnets de voyage - Blogs de voyage - Uniterre

Les petits pois sont rouges


N'oublie pas de nourrir les poissons !

Recommander

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés