" Une autre fille fleur ... Lucile "
Hello, Namaste, Salam !
Voici enfin cette page du mois de Juin : Nous n'avons pas vu le yeti ... mais il nous a surement observe !
Ce dernier mois , deux pages d'editees avec 2 fois 8 photos !
" ... Etre assez sage pour gouter davantage l'instant et etre capable d'emerveillements vertigineux . "
" ... Respecte ta singularite, sois intime avec toi meme, cultive tes desirs, non tes caprices, evite de conjuguer les verbes au futur ou au passe, n'ecoute pas les aigris qui te conseilleront des compromis, reste digne de celui que tu ( etais ) a cinq ans, rebelle au diktat de la raison, folatre peut etre, rieur sans doute, mene une vie qui te ressemble et, surtout, n'oublie pas que la realite ca n'existe pas ; seule ta vision compte ... "
Alexandre Jardin " Le petit sauvage "
** 29 Mai 2002 : Almora
--------------------------
Apres une bonne halte de 10 j. a Almora, la page du site du mois de mai est editee.., l'envie d'explorer nous reprend, de
remonter encore vers le nord, vers les hauts sommets seulement apercus quelques minutes un soir ou deux .
Repartir de chez Kim's guest house, n'est pas trop facile : Descente de 4 km a pied jusqu'a la bus station avec les gros sacs
.
Direction Bageshwar : Au bout d'une heure trente de bus : Panne . Stop . Arret au bord de la route dans une vallee himalayenne
. Terminus, tout le monde descend ... il faudra 2 ou 3 h pour reparer le bus ..! Certains attendent, d'autres repartent a
pied, en stop ...
Au bout d'une heure, nous reprendrons un autre bus de passage ... vers Kausani . Bon OK, nous n'irons a Bageshwar que demain
.
Kausani 1900 m : Petite ville sur un col avec des hotels, lodges,, .. et restaurants, pour les touristes indiens . Peu de
vie locale . La vue celebre sur les sommets est toujours bouchee : Peu d'interet .
** 31 Mai ; Bageshwar :
------------------------
Gros bourg a 1000 m : Nous retrouvons la chaleur et c'est plus perdu que l'on pensait . Beaucoup de commercants , Pas d'internet ( ! ) , peu de gens parlent anglais . Des ballades superbes dans les cultures en terrasses et au temple de Shiva qui domine la ville sur une colline . Tout le monde s'affaire dans les champs pour etre pret pour la mousson qui arrive ici dans un mois .
C'est aussi un petit " Benares " : Un lacis de ruelles traversent le bazar vers les temples . Le confluent de deux rivieres qui descendent de l'himalaya prend un caractere sacre et nous assistons aux cremations et aux mariages . En meme temps et a 100 m l'un de l'autre ... !
Des ghats ( gradins le long de la riviere ) interressants ou les gens viennent mediter, prier, mourrir, ... ou laver leur linge . Marilou et lucile posent beaucoup de questions !
" Devant la deesse guerriere Kali, une fille fleur ... Marilou "
** 1er Juin ; Munsyari :
-------------------------
Grande etape et nous ne savons pas trop ou nous allons ... Ce n'est plus dans les guides et nous n'avons pas trop de renseignements,
juste un feeling, un pressentiment ... :
4 h de bus, Marilou dort sur les genoux d'une villageoise au sari colore et au sourire edente , qui prend bien attention d'elle
.
+ 3 h de jeep collective " Tata sumo " ; confortable . Marilou dort sur les genoux d'un policier en uniforme . Lucile, sur
ses parents .
Route impressionnante, puis finit le goudron ,..., col a 2700 m , lacets vertigineux, la pluie ravine la piste et le brouillard
nous inquiete un peu .
Nous debouchons tout a coup sur Munsyari 2300 m , face aux glaciers de la chaine de Pantchaluli a 7000 m d'alt. : Superbe
! Les voila enfin presque a portee de main, ces fameux pics himalayens !
** 6 Juin ; Munsyari :
-----------------------
Deja 6 j. que nous randonnons en etoile autour de Munsyari . Hors du temps, ici, les jours passent trop vite .
Pas d'internet, .. meme pas le tel. ( J'ai essaye pendant 4 j. le telephone public sans succes pour organiser l'arrivee a
Delhi de Franck mon neuveu ; Demain nous repartirons pour 3 j. de voyage jusqu'a Almora pour l'email ! )
Ici, pas de journaux en anglais . Nous nous faisons traduire les nouvelles en hindi pour suivre l'evolution du conflit indo-pakistanais
.
Derriere les glaciers et sommets en face nous a 7000 m , c'est le Tibet . Le Nepal est a 20 km a l'Est . Cette vallee n'est
ouverte au tourisme que depuis 5 ans ( a cause des problemes de frontiere avec le Tibet envahi par les chinois ) .
La vie des habitants est tres simple, principalement axee sur l'agriculture . Ils ressemblent physiquement, beaucoup a des
tibetains ou nepalais avec la peau burinee par les elements et les yeux brides et rieurs .
Les paysages sont grandioses, les vallees pronfondes avec d'immenses sommets enneiges a perte de vue vers l'horizon.
Nous randonnons souvent a la journee avec le pique nique . Ballades en cretes, avec de larges vallees de chaque cotes, des cultures en terrasses a l'infini . Les villages les plus eloignes sont a 3 j. de marche . Les maisons plus ou moins isolees se rejoignent par de petits chemins escarpes . Pas de routes, pas de telephone, la vie au rythme du pas des mules et de l'etre humain .
Tu te sens dans le vrai, l'authentique ... Peut etre le coeur de notre voyage ... en tous cas , le coup de coeur !!
Tres peu de touristes, les quelques trekkers viennent plutot en oct. nov. apres la mousson, quand le ciel est plus clair . Mais incroyable, dans une guest huouse a quelques centaine de m. de Poodja lodge ( = chez nous ), une famille d'origine d'Israel avec 2 filles de 4 et 7 ans, qui vivent en Inde depuis 10 ans et sont ici pour 2 mois . Genial. Marilou et Lucile ont tout de suite sympathise et ce sont des allees et venues entre les 2 maisons pour les enfants . Elles vadrouillent toutes les 4 dans les ruelles escarpees du village avec les copains du coin ! Echanges en hindifranglais ..!
Voici un peu, notre vie riche de rencontres depuis 7 j. ici . Nous n'oublierons pas les trajets en bus deglingues et en jeep sur les pistes vertigineuses et tortueuses . Les mots sont difficiles a trouver pour decrire toutes les emotions qui nous traversent l'esprit et le corps ! Cela va de l'emerveillement a l'inquietude lors des passages delicats !
Demain, nous reprenons la route pour etre dans une semaine a la gare la plus proche a Aldwani, pour accueillir Franck qui doit arriver de France .
J'espere que cette vallee eloignee gardera un tourisme confidentiel , en tout cas a l'echelle locale . Un tourisme de masse, comme maintenant dans l' Imachal Pradesh l'etat voisin et la vallee de Manali, serait plutot nefaste pour la vie sociale de ces montagnards .
" Pantchaluli ( 7000 m ) , de Munsyari , frontiere Inde / Tibet , au petit matin ... Majestueux ! "
** 10 Juin ; conflit Inde / Pakistan :
-------------------------------------
Depuis 2 j. les articles de journaux ont l'air plus optimistes que ces dernieres semaines . Aujourd'hui le titre est : " Enfin une chance offerte a la paix "
... Alors que les embassades occidentales continuent de demander a leur concitoyens de quitter l'Inde et le Pakistan .
L'embassadeur des USA en Inde a pris cette decision il y a deja plusieurs semaines suivi par les autres pays : " Nous ne prendrons pas de risques, les USA doivent savoir quelque chose que l'on ne sait pas ... " !!!
Je pense que cela fait partie de la strategie des etats unis pour aider a la baisse des tensions entre Inde et pakistan . L'Inde a reagit officiellement et vivement a ces injonctions des embassades : " Ils ne comprennent rien a la politique asiatique,..., confondent la rhetorique et la realite,..., creent une panique inutile et sans raison reelle ,... "
En fait ce n'est pas tant le depart des touristes qui les inquietent que celui des hommes d'affaires et des investisseurs etrangers ..! Le Pakistan et l'Inde se rendent compte a l'avance qu'une guerre serait vraiment catastrophique et a long terme pour leur economie deja bien limite .
Le risque de guerre a l'air bien diminue ..., mais la situation au Cachemir reste inchangee . Nous restons vigilants et informes .
** 12 Juin ; Franck :
-----------------------
Nous avons recupere au vol Franck a la gare d'Aldwani au pied des montagnes . La chaleur est toujours la ! Assez insuportable dans la journee et meme le soir . C'est acceptable de 23 h a 8h !
Malgre notre filet de protection bien construit pour son arrivee a Delhi , Franck n'a pas vraiment ecoute nos conseils ... et s'est fait arnaquer en douceur une nuit a 80 dollars ( env. 3000 rp ) et ca a failli a 250 dollars ! Alors que l'hotel que nous avions reserve pour lui coutait 250 rp !
Ces jeunes qui n'ecoutent pas les "anciens " !!
Son avion etait en avance, et il n'a pas attendu le taxi reserve a son nom !
C'est le bapteme ou bizzutage plutot, mais il ne se fera avoir une 2eme fois !
!
L'arrivee a l'aeroport dans un pays inconnu, et seul, est toujours une epreuve ... et un gros risque d'arnaque monetaire .
" Ils m'ont offert le tchai ( the ) a Kesar Devi ... Hospitalite !
** 15 Juin ; Corbet's National Park :
--------------------------------------
Un grand parc, le plus celebre peut etre d'Inde . Il est a l'origine du " Tiger Project ", grand programme de sauvegarde et de protection des tigres en Inde mis en place en 1973 ( 23 reserves maintenant ).
Une tempete la veille de notre arrivee a explose de nombreux arbres et detruit les lignes electriques ... et le groupe electrogene ne fournit l'eau que quelques heures le soir et le matin . Pas facile a gerer par cette chaleur ; Le parc est bas entre 300 et 900 m d'alt. .
** Dhikala : Trajet en jeep a 50 km de la route . nous restons dans un coin central au bord d'une riviere ( interdiction de se baigner ... car crocodiles ! ) . Beaux paysages vierges, jungle tropicale, beaucoup de singes, cerfs, daims, tortues, et d'elephants sauvages . C'est aussi un paradis pour les oiseaux .
L'exploration a pied est interdite, un ornithologue anglais s'etant fait devorer il y a quelque temps .. ! Il y a des tours d'observations .
Pendant notre excursion a dos d'elephant ( une femelle en fait ) au coucher du soleil ... le cornac a eu une expression de terreur sur son visage et fait demi tour au plus vite : Nous avions apercu un beau " tusker " male solitaire dans la foret a une centaine de metre . Il ne faudrait pas qu'il ait des desirs ... pour notre elephante !!
Comme a Mudumalai , ou nous etions en octobre, les locaux ont beaucoup plus peur des elephants sauvages que des felins .
D'ailleurs notre derniere nuit a ete animee : La barriere electrique autour du campement ( because la tempete ) ne fonctionnant pas ... un jeune male est venu fouiner dans les poubelles a quelques metres de notre bungalow en planches ..! les gardiens , a l'aide de coups de fusil en l'air et de grands cris sauvages ont mis 1 h a le chasser ! A moins que ..; Jo nous a dit que c'etait elle qui l'avait chasse avec sa lampe a travers la fenetre .
Nous sommes reparti de Dhikala en emportant dans nos affaires des sortes de punaises ou puces qui nous suceront le sang encore 2 j. ! Content !
A Corbet's , nous avons ressenti aussi comme un sentiment desagreable, car les prix ont un gout de trop cher . Notamment les etrangers payent 4 fois le prix des indiens !
** Rhaniket 1800 m :
-------------------
L'endroit pourrait etre agreable . Mais je n'etais pas en forme : Une mauvaise toux qui traine , de la temperature, ... , une cure d'antibiotiques ( he oui ! ) reglera le probleme assez rapidement . Une guest house pas trop sympa et une pluie froide d'altitude completera les 2 j. bien moyens passes ici!
" Tout le monde descend . Arret . Panne de bus dans les pinedes de l'Uttaranchal ... Des heures d'attentes ... Zen ! "
Retour a Almora, a Kesar Devi ... et chez Kim's guest house :
En grand connaisseur (!), nous passons 3 j. a faire decouvrir a Franck les plaisirs, autres bons plans, et ballades dans les rizieres et fermes perdues ou sur la crete dominant les paysages jusqu'au temple de Kesar Devi ou Vivekananda aimait venir mediter .
** 20 Juin :
-------------
C'est deja la decente vers le sud ( nos billets de train etait reserves depuis bien longtemps ), Auroville, les cocotiers, l'ocean indien .. et la forte chaleur .
4 j. de voyage ; Un passage dans le four de Delhi, 3 nuits dans le train ; ... grand luxe et plaisir, nous avons pris un wagon climatise tout neuf . Confort, proprete, draps, oreillers, couchettes confortables, ..etc ca change quand meme l'ambiance ; Une petite sortie de 15 mn sur les quais de Bhopal par 44 deg. qui agressent l'organisme ... et nous fait encore plus apprecier la clim !!!
24 Juin ; AV :
-----------------
Arrivee, retour avec grand plaisir a AV . Nous retrouvons les nombreux amis et l'ambiance bien agreable surtout quand on y est comme en vacances en ne profitant et vivant que les bons cotes .
Franck a l'air de bien apprecier .
Depuis que l'on parle de retour, lucile est plutot pressee de rentrer en France . Marilou a bien envie aussi, mais pense deja qu'en France, elle regrettera Auroville ..!
Nous avons quelques casse tetes chinois a regler avec l'administration aux sujets de nos visas et billets d'avions ... Normalement, nous rentrons a Paris le 18/07 et a St Pierre une semaine plus tard .
Merci beaucoup pour les nombreuses lettres trouvees a notre retour . Ca fait chaud au coeur !!
Le yoga est une des bases de vie ici . Ne en Inde il y a des milliers d'annees, le yoga peut etre defini comme un art de vivre
visant a une meilleure harmonie de l'individu regle sur des techniques d'entretien du corps, de l'esprit et de la vie interieure
.
Voici quelques extraits de textes ; que nous avons goute, pratique, et apprecie :
" Le principe meme de (notre) yoga est de s'ouvrir a l'influence divine . Elle est la au dessus de vous, et si vous parvenez
a en etre conscient, vous n'avez qu'a l'appeler en vous ..-
- L'aspiration, l'appel, la priere ne sont que des formes differentes d'une seule et meme chose et toutes sont efficaces .
( vous pouvez adopter la forme qui se presente a vous ou celle qui vous est le plus facile ). L'autre maniere est la concentration,
et la meditation ..
- La grande necessite, au commencement surtout, est de tranquiliser le mental ..
- Il est necessaire de s'ouvrir a l'intuition ..
- Permettez a la conscience de se developper et de s'elargir tranquillement,..
- Le calme, le discernement et le detachement sont tous tres importants .. "
Shri Aurobindo : " Le guide du yoga " Albin Michel
" Ballade en famille dans les paturages de Munsyari ... Vert ! "
Un petit resume et condense rapide du " yoga d'apres Patanjali " : ecrit en Inde il y a 2200 ans !
( traduit par moi meme ; excuse les fautes de syntaxes )
" * Les racines de la vie sont :
La verite, la non violence, l'honnetete, la discipline de soi meme et la simplicite .
* Un des but du yoga est de garder l'esprit calme, tranquille et sans interferences .
* Pour cela il est utile de :
- garder un esprit identique dans les succes et echecs
- vivre simplement et eviter les tentations
- cultiver un bon caractere
- etre amical, plaisant et avoir de la compassion
- etre gai
- ne pas regarder les fautes des autres, mais toujours essayer de s'ameliorer .
* Les obstacles principaux :
- ( etre conscient de ) l'ignorance, la vanite, la colere, la haine et l'attachement excessif .
Patanjali nous indique meme les 8 chemins a suivre pour etre capable de cultiver ces qualites et surmonter ces obstacles ! :
1/ La grande Loi Universelle : 5 regles
- Non violence ( en pensee, parole et action )
- Verite ( sincerite, honnetete, vertuosite )
- Ne pas voler ( ni etre envieux )
- Controle de soi meme ( self controle )
- Desinteressement
[ Dans l'arbre = les racines ]
2/ La discipline personnelle :
- Proprete ( purete dans les pensees, sentiments )
- Contentement
- Effort ( perseverance )
- Connaissance de soi meme
- Croyance au divin
[ dans l'arbre = le tronc ]
3/ Les assanas : = les postures ( nous avons tendance a resumer en occident que yoga = postures ..seulement )
Pour la sante du corps et de l'esprit, apportent un sentiment de bien etre
- Nettoyage du corps
- Renforce circulation, respiration, digestion, elimination
- " memoire, concentration, volonte
- Apporte le calme
[ dans l'arbre = les branches ]
4/ Controle de la respiration : [ = les feuilles ]
5/ Controle des sens :
- gout, toucher, odorat, vue et ouie
[ = l'ecorce ]
6/ Concentration : [ = la seve ]
7/ Meditation : [ = la fleur ]
8/ Unite avec le divin [ = le fruit ]
** 1 er Juillet 2002 :
-------------------------
C'est la derniere page de ce site a rebondissement et qui aura ete une sacre histoire a maintenir en vie !!
En esperant avoir communique, partage un peu notre voyage et experience fabuleuse d'un an en Inde en famille, t'avoir fait
reve, evade du quotidien, ... et peut etre donne des idees !!
" Au pas des mules, seul moyen de transport sur les pistes himalayennes ... Nonchalence ! "
Merci : A tous ceux a Auroville qui nous ont acceuilli
A Sergio, Yes
A toi derriere ton ecran
A tous ceux qui ont communique avec nous
A Bientot ma soeur, mon ami !
" Elle est benie la vie en himalaya ... Sourire ! "
